Ochrana osobních údajů

Tyto zásady popisují, jak zpracováváme osobní údaje hostů a návštěvníků webu pension-nika.cz, v souladu s nařízením (EU) 2016/679 (GDPR).

1. Správce osobních údajů

Viipurin Company s.r.o.
Sídlo: Pod Harfou 966/35, 190 00 Praha 9 – Vysočany
IČO: 28914015, DIČ: CZ28914015
Zapsáno v obchodním rejstříku: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 152815
E-mail: sales@pension-nika.cz

Provozovna: Pension Nika, Na Krčské stráni 722/52, 140 00 Praha 4 – Krč.

2. Jaké údaje zpracováváme

  • Rezervační formulář: jméno, telefon, e-mail, termín příjezdu a odjezdu, počet hostů, typ pokoje, požadavek na parkování a vaše zpráva.
  • Formulář pro recenze: jméno, telefon a text recenze. Na webu zveřejňujeme jen jméno, datum a text.
  • Technické údaje: IP adresa – krátkodobě, k ochraně formulářů před zneužitím (spamem).
  • Statistika návštěvnosti (Google Analytics): údaje o používání webu (bez jmen a kontaktů) – jen pokud s ní souhlasíte v liště cookies.

3. Proč údaje zpracováváme

  • vyřízení rezervace a komunikace s vámi – jednání o uzavření smlouvy o ubytování (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR);
  • zveřejnění recenze – váš souhlas udělený odesláním formuláře (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR);
  • ochrana webu a formulářů – náš oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR);
  • statistika návštěvnosti – váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), který můžete kdykoli odvolat.

4. Jak dlouho údaje uchováváme

  • údaje z rezervačního formuláře – 3 roky od odeslání;
  • recenze – po dobu zveřejnění na webu, nebo dokud nepožádáte o odstranění;
  • technické údaje k ochraně formulářů – nejvýše několik minut;
  • statistika Google Analytics – podle nastavení služby, nejdéle 14 měsíců.

5. Komu údaje předáváme

  • Active24 – poskytovatel webhostingu, na jehož serverech běží web a ukládají se údaje z formulářů (EU);
  • Google Ireland Limited (Google Analytics) – jen se souhlasem se statistickými cookies. Údaje mohou být přeneseny do USA; Google je zapojen do rámce EU-US Data Privacy Framework.

Údaje neprodáváme a jiným osobám je nepředáváme, ledaže to vyžaduje zákon.

6. Vaše práva

Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu nebo výmaz, omezení zpracování, přenositelnost, právo vznést námitku a kdykoli odvolat souhlas (u cookies odkazem Nastavení cookies v patičce webu). Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (www.uoou.gov.cz).

7. Kontakt

S dotazy a žádostmi týkajícími se osobních údajů pište na sales@pension-nika.cz.

Podrobnosti o cookies najdete na stránce Cookies. Tyto zásady platí od 18. 11. 2026.